「nAG はその数値計算、統計計算ライブラリの優秀さに関し、業界、大学、研究機関を問わず世界的な名声を博しています。このパートナシップを通して nAGの SMP/パラレルライブラリ、その他のnAGソフトウェアが HPCVL 研究者に提供されることは、幅広い研究プロジェクトにおいて時間と費用の節約を意味します。」
nAG とHPCVL（High Performance Computing Virtual Laboratory）間のパートナシップは、nAG Parallel Library と nAG Library for SMP & Multicore をその他の nAG 数値計算、統計計算ソフトウェアと共に、バイオインフォマティックス、分子設計、計量経済、計算流体 力学、創薬、フォトニクス等の分野におけるカナダの研究プロジェクトにもたらしています。
HPCVL について
HPCVL はオンタリオ州における4大学（Carleton University, Queen's University, The Royal Military College of Canada, the University of Ottawa）のコンソーシアムとして結成されました。2004年にはトロントの Ryerson University が会員研究機関として HPCVL に加盟しています。HPCVL は会員研究機関の研究者、及びオンタリオ州のその他の研究者に対し、広範な分野における革新的研究を遂行する上で必要となるHPC（High Performance Computing）関連資源を提供することを目的としています。
nAG とのパートナシップ
HPCVL に nAG ソフトウェアが加わることによって、HPCVL 傘下の研究者は複雑な問題を解くためのアプリケーション開発を加速することができるようになります。